In questa stanzi
lui e in piedi
davanti alla parete
io la vedo
vede lui a me?
~
Io chiudo gli occhi per un momento
penso che io vedere prima che lui
Io la vedo a mi sogno
Lo apro gli occhi…
~
~
Lei e daventi a me
lei mi parla
lui mi dice il suo nome
Lei parli
c’era una volta
penso lei a il mito
dimmi lei sentire ala etta?
~
scusa il ritarto
non ti preoccupare
lei lo mi cuore
Ci siamo innamorate
sulla di giorno
Io ricardo piu molti bene
~
In questa stanzi
Lei e in piedi davanti alla parete
Era l’amore a prima rista
~
mani e mani in piedi
vadi vengi
alle bellisimo notte.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ENGLISH ANYONE?
In this room
He is standing
in front of the wall
I see him
Does He sees me?
~
I close my eyes for a moment
I think I’ve seen him before
I ‘ve seen him in my dreams
I open my eyes …
~
~
You and me together
~
~
He speaks to me
He tells me his name
He speaks
Once upon a time
I think is He myth
tell me I’ve felt this before ?
~
excuse me I remember
do not worry
He Loves me
We love
This day
We both do remember
~
In this room
He and I are standing in front of the wall
It was love at first Sight
~
hands in hand
we walk into
the beautiful night.
~
~
I can never spell right in Italian as well so I thought I would give you guys a double treat.
Luna







i love the italian but i cudnt really understand it all….but the english version was such a sweet combination of words…
I enjoyed reading it in Italian too – the English translation helped!
Very well written (loved the read), thanks for sharing. Have a nice Thusday .Keep up the fantastic work! Visit me too. Greetings!
Very lovely and touching write ~ Rose
Sweet poem of love. Nicely done.
Melanie
What a pretty poem. I wish I knew Italian though:/
Delightful in English, but I would LOVE to hear it read in Italian, Luna.
dreamy and lovely,
well done, Happy Rally.
Some lovely thoughts. To love and to be loved, who could want much more.
“Always a double treat here Luna”